1. ギザ (giza) - słowo oznacza to samo co "totemo" czy "sugoku", czyli to takie podkreślenie, że coś jest "bardzo", np. ギザカワユス (giza kawayusu) - "bardzo urocze", ギザうれしす (giza ureshisu) - "strasznie się cieszę". Za autorkę tych wyrażeń uważa się tarento (czyli odpowiednik naszej bywaczki ścianki, "znawcy" od wszystkiego i niczego) Shoko Nakagawę.
2. ネカマ (nekama) - ktoś, kto udaje w necie osobę o przeciwnej płci (dość typowe na chatach i w mmorpg).
3. ty (tii wai/ティーワイ) - wygląda jak nasz zaimek 2 osoby, ale jest to tak naprawdę skrót od 'thank you'. Można się z tym spotkać, np. w grach online.
4. ノキ男 (nokio) - połączenie słów ピノキオ (Pinokio) + 男 (otoko - "facet"). Chyba wiadomo, że chodzi o kłamanie jak Pinokio, czyli 'nokio' to facet-kłamczuszek Emotikon wink
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz