"Słowo na niedzielę" - czerwiec 2016

1. デコ電 (dekoden) - skrót od デコレーション携帯電話 (dekoreeshon keitai denwa) to nic innego jak ozdobiony telefon komórkowy.

2. ドクハラ (dokuhara) - skrót od "doctor harassment", który oznacza niemiłe zachowanie lekarzy względem pacjentów, opieprzanie pacjentów.

3. ノータリン (nootarin) - w katakanie ten zapis niewiele mówi, ale w kanji 脳足りん już lepiej, bo skoro mamy "niewystarczającą ilość mózgu", to znaczy, że w ten sposób określamy "bezmózga", "durnia". Słówko powstało w drugiej połowie epoki Shouwa, więc nie jest to nowy slang.

4. 産休 (sankyuu) - skrót od 出産休暇 (shussankyuuka), który oznacza "urlop macierzyński".