czwartek, 28 listopada 2013

Trololololo :D

Niektórzy to potrafią trolować i wrabiać swoich kolegów w grupie :D
Dziś na zajęciach z konwersacji jedno zadanie polegało na tym, że trzeba było powiedzieć co się lubi i czego się nie lubi. Jedna studentka chciała powiedzieć: "Nie lubię masła", ale nie wiedziała jak jest "masło". Niestety, zamiast mnie zapytać, postanowiła zapytać kolegę z ławki.
Masło to バター (bataa), ale "kolega" podpowiedział jej inne słowo i tak szczęśliwa studentka odpowiedziała:
ちんぽが好きじゃありません。 (Chinpo ga suki ja arimasen.), co oznacza "Nie lubię penisów".

Biedna, nie wiedziała z czego wszyscy się śmieją póki jej nie wyjaśniłam :D 

5 komentarzy:

  1. Zawsze lepsze to niż jakby powiedziała "chinpo ga suki desu" :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. W sumie i jedna i druga wersja jest taka hmmmmm nieodpowiednia na zajęcia :D

      Usuń
  2. Jakby poszło Chinpo ga aishiteru to dostałbym padaczki ^^

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo, ale to bardzo bym się zdziwiła jakbym usłyszała takie wyznanie na zajęciach.

      Usuń
  3. Chinpo, chinpo... ach te kelnery xD

    OdpowiedzUsuń